收藏本站 The Best Quality of Power Equipment

安全措施里的隔离与分隔都是什么意思呢?

TC64标委会在IEC 组织里负责低压电气装置安全规范的起草和编制,主要出版物有:IEC60364、IEC61140、IEC60479等。


在国内由TC205标委会负责参与TC64活动、等同转化的出版物,如:IEC60364等同转化为GB16895系列规范等。


他山之石,可以攻玉。这里仅为国内同行提供一个了解TC64的窗口。译者笔拙愧不能完整表达原文的本意,有关内容是过程性文件仅供参考、限制引用。

文对IEC /TC64中低压电气装置的“隔离isolation”和“分隔separation”进行了介绍,供各位EEO会员学习和参考。


隔离

分隔

 IEC /TC64是怎么说的?


我们在阅读IEC 60364系列标准时候经常遇到“隔离isolation”和“分隔separation” 您能理解和区分这两个术语吗?


我们从以上两个电工术语的英文含义说起,一个英语单词经常有若干个含义这经常让我们不知所措。即使在IEC50050电工词汇里由于应用技术分类不同而有细微差别。这里我试图在TC64的语境下解释低压电气装置的“隔离isolation”和“分隔separation”。


在电工技术领域根据物质的导电能力分成三类;导体、半导体和绝缘体。在低压电气装置里经常使用的导电体是铜、铝和铁,绝缘体又分固体、液体和气体三种。举个低压塑壳断路器的例子;塑料外壳就是固体绝缘体、空气就是触头断开状态时的绝缘气体。液体哪,变压器绝缘矿物油啊。


不是说“隔离”和“分隔”吗?怎么扯到“绝缘”上去了?


别着急,在低压电气装置里“隔离”和“分隔”这两个安全措施里都存在“绝缘”要求,这是两者的共性。


隔离是为了安全原因切断全部或部分低压电气装置与所有电源连接的安全措施,隔离也就是“切断”时,全部或部分电气装置与所有电源之间是绝缘的。因为安全原因电气回路有时需要隔离,例如;电工或用户维护、维修低压电气装置或用电设备时需要隔离电源。这样的“隔离”在低压电气装置里就有两个状态;电气回路与电源之间的闭合(ON)和断开(OFF)也可以说成“导通”和“切断”。为了到达这个两个状态的转换我们就需要专门的隔离电器比如说隔离开关、有隔离功能的低压断路器,等。在低压隔离开关和低压断路器里隔离触头的是空气绝缘,所以低压断路器以前习惯上称为“空气开关”。


而“分隔”是将危险带电部分与所有其他电气回路及与地绝缘来防止接触的可能性。这样“分隔”只有一个永久状态将危险带电部分“绝缘”。


是否“隔离”和“分隔”依据其状态就可以区别开了?如果需要电气“隔离”安全措施,我们就要选择隔离开关、熔断器组合开关和低压断路器这样能够操作的隔离电器,因为有时需要用它们在回路中“导通”和“断开”之间切换。对于隔离电器在IEC61140-8.3节里有特殊的要求如下:

- 用于隔离的电器应能有效地将相关回路与所有带电导体隔离;

- 在隔离位置时,触头的位置或其他隔离措施,应在外观上是可见的、或具有明显和可靠的指示;

-  . . .对于处在隔离位置的触头间能够承受耐冲击电压(详见8.3.2 表2)

- 通过断开的触头两端的泄露电流在新的、清洁和干燥的条件下每极0.5mA,在使用寿命终了时每极6mA.

(这里仅仅是要点摘录,还请看官自行仔细查看)


如果需要实施电气“分隔”安全措施,我们就需将危险带电部分(或回路)做好永久的绝缘措施,防止与其它导体(或回路)或地接触导电。原则是危险带电的导电金属部分不能触及到,可触及的金属部分不带危险电势。


电气分隔还分为;简单分隔和(电气)保护分隔;

- 简单分隔是使用基本绝缘措施使回路之间或回路与地之间分隔、不同带电导体之间和带电导体与地之间分隔;

- (电气)保护分隔以下列方法将一个电气回路与其它电气回路分隔:

包括了双重绝缘、或;

基本绝缘+防护阻隔、或

加强绝缘


在IEC 60364-4-41部分的413章 保护措施:电气分隔中的要求;

- 基本保护是在规定的带电部分上复以基本绝缘或安装遮拦或外护物;

- 故障保护是将被分隔回路与其他回路和与地之间做简单分隔;


还有我们常用的电气分隔措施是将某个用电回路用一个绝缘变压器与电源分隔开。注意选择符合IEC 61558-2-6 (GB 19212.7)要求的安全隔离变压器。


最后我简单总结以上的内容


安全措施里隔离(isolation)和分隔(separation)都为了做好电气绝缘(insulation )的措施。区别在于“隔离”的电气回路可以有两个状态“导通”和“断开”这样电气回路里就需要隔离电器。而被“分隔”的电气回路则没有这样的“变态”,使用安全隔离变压器是用电回路电气分隔措施的一种。


相关文章

在线留言

*

*

◎欢迎您的留言,您也可以通过以下方式联系我们:

◎客户服务热线:021-51095123

◎邮箱:xin021@126.com

021-51095123
扫描二维码关注我们

扫描二维码 关注我们